Sprach-Café DEUTSCH für UkrainerInnen / Sprach-Café НІМЕЦЬКА для українців

Sprach-Café DEUTSCH für UkrainerInnen

Hast Du bereits in einem Kurs erworbene Grundkenntnisse der deutschen Sprache? Möchtest Du Deine Kenntnisse zusammen mit anderen Deutsch-Lernenden und mit Menschen mit Muttersprache Deutsch üben, und dies in einer offenen und freien Atmosphäre?

Im Rahmen des ersten „Welcome Points“ nach der Sommerferienzeit machen wir ein solches Sprach-Café. Wenn dieses Angebot auf Interesse stösst, werden wir weitere solche Sprach-Cafés organisieren.
Wir freuen uns auf Dein Mitmachen! Gratis Kaffee, Spielsachen für Kinder vorhanden.

Dienstag 13. September 2022. 18 bis 20 Uhr, Pfarrsaal der Marienkirche, Engelbergstrasse 25, Olten

Sprach-Café НІМЕЦЬКА для українців

Ви вже отримали базові знання німецької мови на курсах? Чи хотіли б ви практикувати свої знання разом з іншими, хто вивчає німецьку мову, і з людьми, для яких німецька мова є рідною, у відкритій і вільній атмосфері?

В рамках першого «Welcome Point» після літніх канікул ми робимо таке мовне кафе. Якщо ця пропозиція зацікавить, ми організуємо більше таких мовних кафе.

Чекаємо на вашу участь! Безкоштовна кава, є іграшки для дітей.

Вівторок, 13 вересня 2022 р. 18:00 – 20:00
парафіяльний зал Марієнкірхе, Engelbergstrasse 25, Olten

Liebe HelferInnen

Wir rufen Euch auf am Anlass vom nächsten Dienstag 13. September mitzumachen, in welchem wir den ukrainischen Geflüchteten Gelegenheit geben wollen, in lockeren Gesprächen mit uns Deutschsprechenden die deutsche Sprache zu üben. Wir machen dazu keine Vorgaben. Es sollen sich mit unserer Unterstützung, z.B. indem wir ein Thema vorschlagen, ganz einfache Gespräche in Deutsch entwickeln. Das kann ganz spontan in einem „Tandem“ zu zweit (je eine Person mit ukrainischer und deutscher Muttersprache), in kleinen oder in grösseren Gruppen geschehen. Lasst Euch ein auf dieses Experiment und macht einfach mit!