Die Kehrseite der Medaille

Komödie von Florian Zeller

In «Die Kehrseite der Medaille» wollen sich das Ehepaar Isabelle und Daniel mit dem langjährig befreundeten Pärchen, Patrick und Laurence treffen. Nur hat Patrick jetzt eine Neue an seiner Seite. Sie heisst Emma und ist sehr attraktiv. Natürlich gehen Isabelle und Daniel auf Distanz. Dass der vorhersehbar, nicht sehr erfreulich verlaufende Abend für das (schadenfrohe!) Publikum zum Vergnügen wird, liegt nicht nur an den brillanten Dialogen, sondern auch an dem virtuosen Clou: Das Publikum hört die höfliche Konversation der vier Personen aber auch die heimlichen, nicht immer sehr freundlichen Gedanken, die normalerweise verborgen bleiben.

Schriftsteller und Regisseur Florian Zeller greift dafür auf ein fast vergessenes Stilmittel des Theaters zurück: das A-part- oder beiseite Sprechen. Natürlich nutzt der Autor diesen Kunstgriff, durch den die Figuren das Publikum zum Komplizen machen, auf so amüsante wie perfide Weise.